Ядзиро Синагава

Ядзиро Синагава (品川 弥二郎 Shinagawa Yajirō, 20 ноября 1843 — 26 февраля 1900) — японский государственный деятель периода Мэйдзи (1868—1912).

Ядзиро Синагава родился в семье асигару (пехотинца-несамурая) Яитиэмона Синагавы и его жены Мацу1. Семья жила в селе Мацумото феодального княжества Тёсю (в настоящее время город Хаги префектуры Ямагути)2. Несмотря на скромное происхождение, в 1857 году 14-летний Ядзиро поступил в частную школу Сёка-сондзюку3. Там он обучался конфуцианству и военному искусству под руководством Сёина Ёсиды. Ёсида был философом, педагогом и политиком, фактически воспитавшим в своей школе будущую политическую элиту Японской империи: из 92 его учеников двое стали премьер-министрами, четверо, и в том числе Синагава, — министрами, ещё четверо — губернаторами префектур или их заместителями4. Под руководством Ёсиды Синагава сделался убеждённым и последовательным изоляционистом и монархистом, сторонником лозунга «Сонно дзёи» (尊皇攘夷 Sonnō jōi, «Почитай императора, изгоняй варваров»)5.

В 1859 году Сёин Ёсида был казнён сёгунским правительством в ходе Ансэйской чистки, направленной в том числе против сторонников идей «Сонно дзёи», однако репрессии не охладили их пыл. В конце 1862 года Ядзиро Синагава присоединился к группе бывших учеников Ёсиды, предводительствуемой Синсаку Такасуги и Гэндзуем Кусакой. Группа сожгла посольство Великобритании в Эдо67. В 1864 году Синагава участвовал в так называемом инциденте возле ворот Хамагури8, в ходе которого войска княжества Тёсю попытались прорваться в императорский дворец в Киото, чтобы увезти с собой императора, олицетворявшего божественную власть. Таким образом самураи-монархисты пытались легитимизировать сопротивление сёгунату. Попытка окончилась неудачей и спровоцировала карательный поход сёгунских войск на Тёсю. Синагава, впрочем, остался жив и никак не пострадал. В 1867 году Синагава вместе с Аритомо Ямагатой, другим самураем из Тёсю, принял участие в установлении связей с главой княжества Сацума с целью свержения сёгуната и восстановления императорской власти9. Союз Тёсю, Сацумы и нескольких других княжеств оказался главной силой, противостоявшей сёгунской армии в начавшейся вскоре войне Босин. Синагава участвовал в ней в качестве штабного офицера10. Ему приписывают авторство слов маршевой песни «Мия-сан, мия-сан» (宮さん宮さん Miya-san, Miya-san, «Сударь принц, сударь принц»), популярной среди войск Сацумы и Тёсю11.

Синагава женился на Сидзуко Кацу, племяннице Аритомо Ямагаты. В 1870 году у супругов родился единственный ребёнок, сын Яити (1870-1924). Они также удочерили младшую сестру Сидзуко, Тацуко12. Она позже вышла замуж за политика Тосукэ Хирату, приятеля Синагавы13.

Синагава на правительственной должности

В войне Босин одержали победу монархические силы, добившиеся свержения сёгуна и восстановления императорской власти. Синагава начал работать на новое правительство. В 1870 году Синагаву и его будущего зятя Хирату за государственный счёт послали в Европу вместе с так называемой миссией Ивакуры, целью которой было ознакомление с культурой и государственным устройством европейских стран14. В Европе Синагава, кроме прочего, имел возможность наблюдать за ходом франко-прусской войны1516. Вернувшись на родину в 1876 году, он поступил обратно на государственную службу и работал сначала в министерстве внутренних дел, а затем — в министерстве сельского хозяйства и торговли. Синагаве не нравился правительственный курс на индустриализацию в ущерб сельскому хозяйству. Одним из его предложений было создание государственной системы кредитных кооперативов для защиты и поддержки мелких землевладельцев и крестьян17, идею которых он позаимствовал в Германии. Эту идею поддерживал и Тосукэ Хирата18. Синагава участвовал также в попытках разрушить компанию «Мицубиси»17, владельца которой подозревали в финансировании правительственной оппозиции19.

В 1884 году Синагаве был пожалован аристократический титул виконта (сисяку)8. В 1885 году он провёл некоторое время в Германии в составе дипломатической миссии18, а тремя годами позже вошёл в состав Тайного совета при императоре7. В 1887 году Синагава, выполняя желание казнённого Сёина Ёсиды, основал в Киото «Зал славы Сонно дзёи» (尊攘堂 Sonjōdō), где выставлялись фотографии и личные вещи самураев-монархистов, которые были движущей силой реставрации Мэйдзи. Позднее сын Синагавы передал всю экспозицию в дар Киотскому университету20.

Памятник Синагаве работы скульптора Хакууна Мотоямы

Кульминацией политической карьеры Синагавы стало его назначение в 1891 году министром внутренних дел по настоянию Аритомо Ямагаты, ставшего к тому времени очень влиятельной фигурой в японской политике21. Однако на этой должности Синагава проявил себя не лучшим образом и запомнился в основном попыткой подавления оппозиции на выборах в нижнюю палату японского парламента в 1892 году. Самый первый японский парламент, избранный в 1890 году, состоял в основном из представителей либеральных партий и жёстко сопротивлялся попыткам консерваторов, окружавших императора, проводить нужные им законы. Вследствие этого нижняя палата была досрочно распущена. Император опасался, что с новым парламентом возникнет та же проблема, и предложил поощрять участие в выборах «хороших людей». Синагава воспринял это как необходимость подавления партийной деятельности вообще, а либералов стал считать «негодяями, всемогущему императору противящимися», как пелось в его песне «Мия-сан, мия-сан». Синагава разослал главам префектур и полиции секретное указание мешать избирательным кампаниям оппозиционных кандидатов, а проправительственным, напротив, помогать22. В своём указании он заявил о нежелательности допуска в депутаты членов каких-либо партий и предписал полиции жестоко карать за взяточничество и запугивание на выборах, подразумевая, что оппозиционные партии непременно станут этим заниматься23. В то же время он выдал полицейским средства для подкупа избирателей, чтобы они голосовали за «нужных» людей21, распорядился арестовывать оппозиционных кандидатов и начал нанимать хулиганов, чтобы те нападали на избирателей и поджигали дома представителей оппозиции22. Оппозиция сопротивлялась как могла, из-за чего выборы в парламент 1892 года оказались самыми бурными за всю японскую историю и ознаменовались множественными беспорядками, в которых по официальным данным погибло 25 человек и ещё 388 было ранено24. При этом цель достигнута не была, и во вновь избранном парламенте оппозиция, обозлённая нарушениями на выборах, снова оказалась в большинстве. Члены кабинета министров, почувствовав, что с выборами Синагава перестарался, начали высказывать недовольство22. Тот, в свою очередь, обиделся на отказ признавать его старания ради императора и подал в отставку23.

После отставки Синагава вернулся в Тайный совет7, но через несколько месяцев оставил свой пост и вместе с маркизом Цугумити Сайго (младшим братом «последнего самурая» Такамори Сайго) основал партию «Народная лига» (国民協会 Kokumin Kyōkai) и стал её вице-президентом25. После роспуска партии в 1899 году Синагава снова оказался в Тайном совете, где прослужил до самой смерти7.

В 1899 году умерла 50-летняя жена Синагавы Сидзуко, а через год и он сам скончался в возрасте 56 лет от гриппа, осложнившегося воспалением лёгких26. Посмертно он был награждён Орденом восходящего солнца 1-й степени27. Могила его находится в Киото, на территории синтоистского храма Рёдзэн Гококу-дзиндзя (京都霊山護国神社)8. В Токио рядом с территорией храма Ясукуни имеется памятник Синагаве28.

Примечания

• 1. 品川氏（長州藩士） reichsarchiv.jp (копия в архиве интернета: 1, 2)
• 2. 木村幸比古 「吉田松陰の実学: 世界を見据えた大和魂」、PHP研究所、2005。171頁
• 3. 山村竜也 「吉田松陰と松下村塾の志士100話」、PHP研究所、2014。117頁
• 4. Toru Umihara Yoshida Shoin and Shoka Sonjuku: The True Spirit of Education, Center for Research on Japanese Educational History & East Asian Studies Center, Indiana University (копия в архиве интернета: 1, 2)
• 5. Shinagawa, Yajiro Portraits of Modern Japanese Historical Figures (копия в архиве интернета: 1, 2)
• 6. 永濱眞理子 「幕末・明治維新」、西東社、2014、ISBN 9784791623105、82頁
• 7. a. b. c. d. Janet Hunter Concise Dictionary of Modern Japanese History. University of California Press, 1984, ISBN 9780520043909. p. 200—201
• 8. a. b. c. 品川弥二郎 京都市文化市民局文化芸術都市推進室文化芸術企画課 (копия в архиве интернета: 1, 2)
• 9. Masakazu Iwata Ōkubo Toshimichi: The Bismarck of Japan. University of California Press, 1964. p. 98
• 10. Shinagawa, Yajiro Portraits of Modern Japanese Historical Figures.
• 11. Donald Keene Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852-1912. Columbia University Press, 2002, ISBN 9780231123419. p. 136
• 12. 品川氏（長州藩士） reichsarchiv.jp (копия в архиве интернета)
• 13. 平田東助 kotobank.jp (копия в архиве интернета: 1, 2)
• 14. Thomas Adam Intercultural Transfers and the Making of the Modern World, 1800-2000: Sources and Contexts. Palgrave Macmillan, 2011, ISBN 9780230356238. p. 21
• 15. William G. Beasley Modern Japan: Aspects of History, Literature, and Society. University of California Press, 1977, ISBN 9780520034952. p. 62
• 16. Andrew Cobbing The Japanese Discovery of Victorian Britain: Early Travel Encounters in the Far West. Routledge, 2013, ISBN 9781134250134. p. 32
• 17. a. b. William D. Wray Mitsubishi and the N.Y.K., 1870-1914: Business Strategy in the Japanese Shipping Industry. Harvard Univ Asia Center, 1984, ISBN 9780674576650. p. 160
• 18. a. b. Tetsuo Najita Ordinary Economies in Japan: A Historical Perspective, 1750-1950. University of California Press, 2009, ISBN 9780520260382. p. 142
• 19. Pernille Rudlin The History of Mitsubishi Corporation in London: 1915 to Present Day. Routledge, 2014, ISBN 9781135127404. p. 19
• 20. The Kyoto (Imperial) University Calendar (1905—1906). Kyoto University, 1906. p. 33
• 21. a. b. Haru Matsukata Reischauer Samurai and Silk: A Japanese and American Heritage. Harvard University Press, 1986, ISBN 9780674788015. p. 115—116
• 22. a. b. c. Richard H. Mitchell Political Bribery in Japan. University of Hawaii Press, 1996, ISBN 9780824818197. p. 16
• 23. a. b. Donald Keene Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852-1912. Columbia University Press, 2002, ISBN 9780231123419. p. 460—462
• 24. Robert A. Scalapino Democracy and the Party Movement in Prewar Japan: The Failure of the First Attempt. University of California Press, 1975, ISBN 9780520029149. p. 161
• 25. Junji Banno The Establishment of the Japanese Constitutional System. Routledge, 2003, ISBN 9781134780969. p. 69
• 26. 服部敏良 「事典有名人の死亡診断 近代編」、吉川弘文館、2010年、140頁
• 27. 第5章　尊攘堂 京都大学附属図書館六十年史 (копия в архиве интернета: 1, 2)
• 28. Stefan Goebel, Derek Keene Cities Into Battlefields: Metropolitan Scenarios, Experiences and Commemorations of Total War. Ashgate Publishing, Ltd., 2011, ISBN 9780754660385. p. 209